Update for app?

1

is it possible to update manually. e.g. for nextcloud or syncthing?

2

An updated version should be published to Syncloud store then you could update an app with UI or CLI.
We have more info here: App porting guide · syncloud/platform Wiki · GitHub